「面白いよ」と評判がいいのでニコール・キッドマンの新作「ザ・インタープリター」を観てきました。

ザ・インタープリター (2005年 / アメリカ)

interpretor.jpg

写真クリックで公式サイトへ

監督:シドニー・ポラック
出演:
ニコール・キッドマン
ショーン・ペン
キャサリン・キーナー

(あらすじ goo映画 )
アフリカのマトボ共和国。独裁的な大統領ズワーニが治めるこの国では、民主化を目指す多くの活動家の命が奪われていた。マトボ生まれのシルヴィア・ブルームは、ニューヨークの国連本部で通訳として働いていた。ある日、彼女はズワーニの暗殺を企てる会話を偶然聞いてしまう。すぐ当局に通報したシルヴィアだが、身辺に不穏な動きを感じるようになり、恐怖に震える。彼女の安全を守るためシークレット・サービスがつくようになる。しかし、その中の一人ケラーは、シルヴィア自身が共謀者ではないかと疑い始める。

シドニー・ポラックってまだよく知らないんだけど。
「推定無罪」や「ザ・ファーム 法律事務所」などハードな社会派の作品で知られてる人なんですね。
今作もかなり力入ってますよ~。すさまじくハードな部分はハード。
人種問題にテロとアンタッチャブルな領域を描きながらも、
中心に持ってきてるのは2人の人間の関係。
このあたりのバランスがうまいですね。
話自体はサスペンス・ドラマです。

言葉で人を救える、理解できると信じ、国連の通訳という仕事に情熱を傾けてきたシルヴィア(ニコール・キッドマン)。
暴力の渦巻く世界に身を置き、直感と非情さで生きてきたシークレット・サービス、ケラー(ショーン・ペン)。
「川の向こう岸にいるみたい」というほど正反対の世界で生きてきた
2人の関係がどう変わっていくのか。
そのあたりが見所だ。

2人とも演技がもう神がかってうまいし、
濃厚で観てるほうが疲れてくるぐらいだけど(苦笑)、
こういうクドさは僕は好きです。

後半彼女がマトボ生まれであることや、通訳(これは複数の言葉を話せるってこと。ニコール・キッドマンは英語、フランス語、マトボという架空のアフリカの国の言葉を話す)を職業として選んだ意味などがポイントになってきます。

それにしても暴力描写もこってりしてるし。
これぐらいで充分にこわいね(笑)。
「ザ・リング2」の予告編も観たけどさ~、あえてホラーやスプラッタを観なくてもお腹いっぱいって感じ。

次は「ミリオンダラー・ベイビー」が楽しみです。
その前に「交渉人 真下正義」を観るかどうか悩むところだな~。
まぁ時間があれば観ようかなとは思いますが。







関連記事(試験運用中)

  • No related posts




  • コメント/トラックバック:22 個 »

    トラックバックURL: http://blackpepper.oops.jp/wp/archives/1278/trackback

    トラックバック & ピンバック

    1. The Interpreter

      昨日(もう一昨日ですが)は勢いに任せて映画館をはしごしてしまいました。 2本目に

      トラックバック by KITORA's Blog — 2005/5/26 木曜日 @ 3:42

    2. 「 ザ・インタープリター 」

      監督 : シドニー・ポラック主演 : ニコール・キッドマン / ショーン・ペーン /      5月21日より新有楽座ほか全国ロードショー公式HP:http://www.inpri.jp/ ザ・インタープリター(interpreter)  「コールドマウンテン」の制作に携わっていた、シドニ……

      トラックバック by MoonDreamWorks — 2005/5/26 木曜日 @ 8:07

    3. ザ・インタープリター

      「愛と哀しみの果て」のシドニー・ポラック監督、「イングリッシュ・ペイシェント」のアンソニー・ミンゲラ製作総指揮、「シンドラーのリスト」のスティーブ・ザイリアン脚本、「めぐりあう時間たち」主演女優のニコール・キッドマン主演、「ミスティック・リバー」主演男優のショーン・ペン共演と、こんな風に羅列しているとまるでオスカー大安売りの作品みたいだ。

      おまけにこの映画の唯一の売りといえばプロモーションでも盛んにプレスで書かれている様に、「初めての国連本部撮影」である。このところ色々な意味で物議を醸し出す「…

      トラックバック by 利用価値のない日々の雑学 — 2005/5/26 木曜日 @ 22:46

    4. ★「ザ・インタープリター」

      公開初日のナイト・ショウで見てきました。
      主演はひらりん好みのニコール・キッドマンちゃんとショーン・ペン。
      これってひらりん的に夢の共演・・・です。
      AM0:30からの上映開始だっていうのに結構お客さん入ってました。
      ひらりんが今まで見てきたナイト・ショウの中で一番の客の入りでしたよ。
      2005年製作のサスペンス・ドラマ、118分もの。

      あらすじ
      NYの国連本部で通訳として働くシルヴィア(ニコール・キッドマ�…

      トラックバック by ひらりん的映画ブログ — 2005/5/27 金曜日 @ 0:55

    5. インタープリター

      試写会で「インタープリター」を観てきました。

      久しぶりにどっしりした見ごたえのある映画を観た!と満足感が残る作品でした。
      主演はニコール・キッドマンとショーン・ペン、この2人の共演を観るだけでも一見の価値ありです、良かったです!
      特に後半ギリギリまでお互いに心を完全に開けないままでいるんだけど、最後には2人の間に心の底で繋がった友情と愛情が生まれる。
      その表し方がひじょーに感動的でした〜

      そ�…

      トラックバック by Aloha Days — 2005/5/27 金曜日 @ 1:43

    6. 試写会「ザ・インタープリター」

      試写会「ザ・インタープリター」開映18:30@一ツ橋ホール

      「ザ・インタープリター」THE INTERPRETER 2005年 アメリカ? イギリス?(どうやらアメリカ・イギリス合作らしい)
      配給=UIP
      監督:シドニー・ポラック
      製作:ティム・ビーヴァン、ケヴィン・ミッシャー、デブラ・ヘイワード、
         マイケル・E・スティール
      製作総指揮: G・マック・ブラウン、ライザ・チェイシン、エ…

      トラックバック by こまったちゃんのきまぐれ感想記 — 2005/5/27 金曜日 @ 23:46

    7. ザ・インタープリター

      THE INTERPRETER ・・・・・ 公式ホームページ
      (監督:シドニー・ポラック)
      ☆☆☆☆
      NO PLINT
      ・カテゴリー:
      社会>サスペンス>クライム

      ・上映時間:129 分

      ・制作:アメリカ(2005)
      (日本での公開日/2005・5・21)

      ・ストーリー:
      アフ…

      トラックバック by Cinema Review — 2005/5/28 土曜日 @ 6:50

    8. 試写会感想 ザ・インタープリター 編 ★★★

      劇中出てくる「政情不安なアフリカの小国(首相暗殺)」を、「香港マフィア(麻薬闇取引)」とか「独裁国家(生物兵器横流し)」に変えたら、どっかで観たような話になりそうな。
      っていうか、ショーン・ペンを冴羽獠に変えたら、シティーハンターの二時間スペシャルになりそうな予感。

      サスペンスのわりには平均心拍数100くらいで鑑賞できそうな地味さだし、ラストの中ボスが「赤川次郎の小説」ばりにバレバレなのでアレなのだが、全体的…

      トラックバック by ボタン連打 — 2005/5/28 土曜日 @ 22:29

    9. ザ・インタープリター(映画館)

      「哀しみは、これで終わりにしたかった」
      全然観る予定じゃなかったこの映画。でも予告編でのニコール・キッドマンが綺麗だと思い、サスペンス映画は好きなので観てみようかしらと。どうせもらった招待券で観るからタダだしね。
      この映画のウリは初めて国連内部での撮影が許可されたこと。私は政治にとってもウトいせいもあって「国連ってなんじゃらほい」って感じの大バカ者なんですかどそんな奴が観ても理解できるかどうか内心かなり不安で�…

      トラックバック by ひるめし。 — 2005/5/29 日曜日 @ 18:10


    10. Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62

      Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62

      Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62

      Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62
    11. 『ザ・インタープリター』

       過去を失った国際通訳(インタープリター)
       妻を失ったシークレット・サービス
       「哀しみは、これで終わりにしたかった」

      ■監督 シドニー・ポラック
      ■キャスト ニコール・キッドマン、ショーン・ペン、キャサリン・キーナー、アール・キャメロン

       アフリカのマトボ共和国。 独裁的な大統領ズワーニ(アール・キャメロン)が治めるこの国では、民主化を目指す多くの活動家の命が奪われていた。 マト�…

      トラックバック by 京の昼寝〜♪ — 2005/6/2 木曜日 @ 12:18

    12. ザ・インタープリター

      ニコール・キッドマンとショーン・ペンという、2大アカデミースターが凄まじい演技合戦を繰り広げる。言葉で人を理解する通訳と、暴力の渦巻く世界で直感で生きているシークレット・サービス。正反対の価値観を持つ二人が始めは対立しながらも互いに共感し合っていく感情の表現は見事。ショッキングでスリル溢れるストーリーに演技が体温を加えている。 goo movie…

      トラックバック by HR BLOG — 2005/6/3 金曜日 @ 0:56

    13. ザ・インタープリター

      ニコール・キッドマン&ショーン・ペン主演のサスペンス映画。国連通訳として働くシルビア(ニコール)は国際会議での外国首相暗殺計画を聞いてしまい命を狙われることになる…。ニコール・キッドマンとショーン・ペンが良い味だしてます。ニコールは本当綺麗だし、演技もうまい!2人が…

      トラックバック by OrdinaryDay* — 2005/6/3 金曜日 @ 1:21

    14. ザ・インタープリター

      THE INTERPRETER
      (2005年アメリカ)
      2005/6/8@某シネコン

      週末公開が楽しみな『リチャード・ニクソン暗殺を企てた男』の前夜祭映画。
      映画前に「ほっとけない世界の貧しさキャンペーン」という、長い名前のCMが付きます。

      ■簡単適当にあらすじ■
      アフリカ某小国元首暗殺の話を、偶然耳にしちゃったことから
      命を狙われる国連通訳、ニコール・キッドマン。
      守るためってよりは、元首暗殺阻止のために
      通訳をガードするシークレット・サービス、ショーン・ペン。

      トラックバック by befounddead — 2005/6/9 木曜日 @ 19:16

    15. 「The Interpreter」(1)傑作!!頭のいいニコール。

      「死と復讐」を真正面から取り上げた佳作だ。

      国際会議場の同時通訳者シルヴィア(ニコール・キッドマン)は、偶然、要人暗殺を示唆する「囁き声」を聞く。捜査に当たるCIAの捜査官トビン・ケラー(ショーン・ペン)はシルヴィアの身辺に、様々な疑問を見いだす。

      トラックバック by 映画侍、ぶった斬り!!! — 2005/6/11 土曜日 @ 20:13

    16. [IZ] 映画「ザ・インタープリター」

      ニコール・キッドマン主演の「ザ・インタープリター」をようやく見てきました。公開前から新聞の映画評は酷評さくさくで、しかも公開直後にみてきた職場の先輩が「結末が…

      トラックバック by Internet Zone::Movable TypeでBlog生活 — 2005/6/12 日曜日 @ 12:54

    17. 『ザ・インタープリター』

      ‘05.06.11 Yと『ザ・インタープリター』を見る。

      映画を見る前に東京ドーム・プリズムホールでバーゲン。OLさん仕様のパンプスを色違いで2足、美脚ジーンズを1本購入。疲れたのでお茶してから品川プリンスシネマへ。

      早めに着いたのでチケを購入して喫茶スペースで待……

      トラックバック by ・*・ etoile ・*・ — 2005/6/22 水曜日 @ 20:26

    18. #22:ザ・インタープリター

      KAZZのこの映画の評価   

      「じゃんぼぉ~!はばりがぁにぃ~?」
      さて、何語でしょう?答えは、下の追記に!

      スピード感があって、楽しめますよ
      ”フォーガットン”程ではないですけど
      これは、正統派のサスペンスです
      組織は出てきますが、残念ながら宇宙人……

      トラックバック by (売れないシナリオライター)KAZZの呟き! — 2005/7/13 水曜日 @ 1:55

    19. ザ・インタープリター 今年の191本目

      ザ・インタープリター
      インタープリターと言えば、インタープリター言語という発想なのですが、おかしいですか?? あはは、、
      てことで、コンピューター、ハッカーの映画かな?とか思っていたのですが、、、そのものだったのね、、、
      大統領暗殺未遂狂言と、ニコール・…….

      トラックバック by 猫姫じゃ — 2005/9/26 月曜日 @ 2:39

    20. ザ・インタープリターを観ました。

      DVDにて、「ザ・インタープリター」を観ました。いつもながらの遅い鑑賞です。映画館で観たいです。

      ザ・インタープリター(THE INTERPRETER)

      監督:シドニー・ポラック

      脚本:チャールズ・ランドルフ…

      トラックバック by 私でもいいですか? — 2005/10/16 日曜日 @ 22:47

    21. 映画鑑賞感想文『ザ・インタープリター』

      さるおです。 『THE INTERPRETER/ザ・インタープリター』を観たよ。 監督は、監督も製作も俳優もなんでもできちゃう俳優出身のシドニー・ポラック(Sydney Pollack)。『TOOTSIE/トッツィー』とか『EYES WIDE SHUT/アイズ・ワイドシャット』とか『COLD MOUNTAIN/コールドマウン…..

      トラックバック by さるおの日刊ヨタばなし★スターメンバー — 2006/1/7 土曜日 @ 2:53


    コメント


      Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87

      Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
    1. コメント&TBありがとうございました。
      確かに! 暴力描写はコッテリしてますね~
      同感です。
      本当に主演の2人が素晴らしかったです!
      こういったメッセージ性があって、
      ポジティブなドラマは私も大好きです。

      私も次回の映画館観賞予定は、
      『 ミリオンダラー・ベイビー 』 です。
      とっても期待しています!
      今後ともよろしくお願いします!

      コメント by Ixion — 2005/5/30 月曜日 @ 0:43


    2. Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87

      Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
    3. > Ixionさん

      こちらこそいつもありがとうございます!

      >こういったメッセージ性があって、
      ポジティブなドラマは私も大好きです。

      この映画のメッセージ性には最初気がつかなかったんです。
      「単にこわいだけじゃないか~」って。
      でも後半の展開はしっかり生きることの意味とか
      そういったポジティブなものが感じられましたね。
      主演の2人の演技にやられました。

      「ミリオンダラー・ベイビー」は実は昨日観てきまして。
      こちらも深いテーマ性と落ち着いたトーン、演技の渋さに
      やられちゃいました。
      けっこう余韻の残る作品です。

      コメント by Black Pepper — 2005/5/30 月曜日 @ 1:08

    コメントをどうぞ

    コメント、トラックバックは確認後に表示されます。しばらくお待ちくださいね。

    段落や改行は自動挿入です。メールアドレスはサイト上では非表示です。
    使用できる HTML タグ: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>