田代加愛子 / 加愛子青春日語
Book
田代加愛子 / 加愛子青春日語
ネイザンロードの書店で語学書を見ているうちに
なかなかすごい日本語教材を見つけて、つい買ってしまいました（笑）。93HK$。
台湾で出た日本語の学習書。VCDが付属。
田代加愛子さんというのは台湾のTVで日本語講座をやっている
「七年級美女日文老師」だそうです（笑）。
※「七年級」というのは、民国七十年（1981）以降生まれた人のことだそうです。
向こうでは人気あるのかな？
ちなみに日本のGoogleだと「田代加愛子」だと7件しかヒットしませんでした。
※台湾のYahoo！（ http://tw.yahoo.com/ ）では177,000件ヒット。
中国語で解説して
日本語の例文とその中国語訳が1セットになった構成。
テキストの内容は加愛子さんとDancanというボーイフレンドの日常会話。
約束をする。カラオケ。買い物。電話のかけ方。チケットの予約。タクシー。アルバイト。インターネットでのチャットとなかなか実用的？
表現もくだけてるし、ごく身近だ。
教科書よりもいいかもしれない（笑）。
※コメントで情報教えてもらって文面を修正しました。（2005/10/12)
（読了日 2005/9/13)
関連記事（試験運用中）
コメント/トラックバック：6 個 »
トラックバックURL： http://blackpepper.oops.jp/wp/archives/1446/trackback
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62
コメント
コメントをどうぞ
コメント、トラックバックは確認後に表示されます。しばらくお待ちくださいね。
段落や改行は自動挿入です。メールアドレスはサイト上では非表示です。
使用できる HTML タグ： <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
こんにちは。
そのキャッチコピー「七年級～」とは台湾在住七年とかではなくて、「若者の～」という意味なんです。「七年級」というのは、民国七十年（1981）以降生まれた人のこと。「松阪世代」と同じくらいでしょうか？
田代加愛子さん（発音不明）は台湾でタレントをやってて、そこそこ人気が出ています。お父さんが台湾の熊谷組の社長で有名になったらしいです。本人がかわいいw。
ちなみに台湾人です。ではでは。
コメント by やまは — 2005/10/12 水曜日 @ 1:49
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
＞やまはさん
こんにちは。初めまして。
情報ありがとうございます～。やっぱちゃんと調べて書かないといけませんねぇ（汗）。教えてくださってありがとうございます。
こちらを参考に文面を直してみました。
＞田代加愛子さん（発音不明）は台湾でタレントをやってて、そこそこ人気が出ています。お父さんが台湾の熊谷組の社長で有名になったらしいです。
うーん全然知らなかったなぁ。台湾の熊谷組ですか。
それに台湾の方だったんですか。
かなり勘違いしてましたね（大汗）。
＞本人がかわいいw。
そですか（笑）。
本見たときもそうは思いましたよ（笑）。
コメント by Black Pepper — 2005/10/12 水曜日 @ 10:29
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
レスありがとうございます。
いいえ、その子が台湾人ではなく、私がです（汗）。紛らわしい言い方でごめんなさいm(_ _)m。
ちなみに、加愛子ってどう読んだらいいのかな？ご教示頂けたら幸いです。
コメント by やまは — 2005/10/12 水曜日 @ 15:26
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
＞やまはさん
あはは。すみません。早とちりでしたね。
やまはさんが台湾の方だったんですね。
＞ちなみに、加愛子ってどう読んだらいいのかな？
これってちょっとわかりません。
「かあこ」かなぁと思ってたんですが・・・。
コメント by Black Pepper — 2005/10/12 水曜日 @ 21:26
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
どうも～～私があの名前をどうやって呼んだらいいのか分からない奴、加愛子です。さっき色々と見ていたら、私の本をお土産に買ってくれた人がいたなんて～感激しています＾＾～！！私は今台湾でCMを撮ったり、テレビ番組に出たり、本を書いています。でこ～ゆう仕事以外にも、台湾の方に日本語を教えたりしています。ま～簡単に私のことを書いてみました。え～と、とにかく一番言いたいことを簡単に書くと、私の本を買っていただき本当に有難うございます。
コメント by 加愛子 — 2005/10/14 金曜日 @ 0:38
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
＞加愛子さん
どうも初めまして～。
あわわ、ご本人からコメントいただけるなんて恐縮です。
そうです。香港のおみやげになにがいいだろと本屋をながめてるうちに
「あ～日本人の人が出してる」とすごく気になったんです。
台湾の本だということには帰ってから気がつきました（苦笑）。
例文がとてもわかりやすいのですが、実はまだ中国語の勉強進んでません（汗）。
＞私は今台湾でCMを撮ったり、テレビ番組に出たり、本を書いています。でこ～ゆう仕事以外にも、台湾の方に日本語を教えたりしています。
そうなんですってね。
いや、ほんと恐縮です。
コメントありがとうございました。
コメント by Black Pepper — 2005/10/15 土曜日 @ 6:34