イルマーレ
劇場鑑賞
韓国映画「イルマーレ」（レビューはこちら）をハリウッドが完全リメイク。
キアヌ・リーブスとサンドラ・ブロックが「スピード」以来12年ぶりの共演ということでも話題。
原作より主人公たちの年齢も上がったこともあり、しっとりとした大人のラブ・ストーリーへと変貌をとげている。
イルマーレ (2006年 / アメリカ）
写真クリックで公式サイトへ
監督：アレハンドロ・アグレスティ
出演：キアヌ・リーブス
サンドラ・ブロック
ディラン・ウォルシュ
ショーレ・アグダシュルー
クリストファー・プラマー
(あらすじ goo映画 ）
シカゴの病院の医師であるケイトは、湖畔に立つガラス張りの家から引っ越すことになった。家を出る時、次の住人に宛てて手紙を残した。「郵便物の転送をお願いします。玄関の犬の足跡は元からありました」。新しい住人アレックは、玄関を見たが犬の足跡はなかった。しかし翌日、迷子の犬がやってきて、ペンキで足跡をつけた。アレックは、このことをケイトに手紙で知らせる。数回の手紙のやりとりからアレックは、ケイトが２年後の世界にいることを知る。２人の不思議な文通は続き、やがて愛し合うようになる。
この映画は女性にとても評判がいいらしい。
手書きの手紙を書く。それが郵便受けを通して時空を超える。
時を隔てるゆえに会えない運命の2人。
奇跡的な「邂逅」はかなうのか。
なんともロマンチックな設定だけに
女性の方がこういったシチュエーションにグッとくるのかもしれない。
それだけにすごくくさい演出、演技になりやすい題材だとは思うんだけど
キアヌ、サンドラは「出会わないのに」見事な呼吸の合い方で
細やかなこころの機微を的確に表現している。
郵便受けが「カタン」となるとあちらの世界から手紙が届いたというしるし。
でもこのやりとりがだんだんスピードアップして「カタン」「カタン」と郵便受けは
忙しそう（笑）。
手紙も一言だけでまるでチャット。
それを夢中になって続ける2人はやはり恋してるのだろう。
「あそこに行ってみたら」と同じ場所に行って
そのことについてまた手紙で語り合う
（画面上では同じ場所に存在し、語り合う2人）。
これなんかまるっきりバーチャル・デートだ。
キアヌの弟が「現実に生きてよ」というのもうなずける、
ちょっとおかしなシチュエーションだ。
「ガラス張りの湖上の家」というのもきれいだけれど
実際に住むことはちょっと考えられない。
この点については冒頭で「こんな家に住むなんて」
とキアヌのガールフレンドに指摘されてるわけだけど。
原作と違う点はキアヌの父親の存在。
母を不幸にしたとうらんでいた父との和解。
こういった部分もより重層的で大人っぽい雰囲気を高めている。
タイム・パラドックスものゆえのおかしさ、それにラストのオチも
実は原作に準じている。
とはいえ、より大人っぽい、こちらのほうが好きだという人もいるだろう。
美しい映像と音楽に、ひとときひたれる。
そうそうサントラはブラッド・メルドー、ニック・ドレイクなど渋い人たちがかかわっており、
音楽好きにも十分楽しめる。
ポール・マッカートニーのThis Never Happened Beforeが
この上なく効果的に使われている。
| The Lake House | |
 |
Rachel Portman
Lakeshore S 2006-06-20 |
関連記事（試験運用中）
コメント/トラックバック：17 個 »
トラックバックURL： http://blackpepper.oops.jp/wp/archives/1822/trackback
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62
トラックバック & ピンバック
-
イルマーレ
異常な状況下で結ばれた男女はやはり長続きしていなかったことがわかる『スピード2』。そのキアヌとサンドラが12年越しに結ばれるのか？病んでポンッ！とコケないことを祈るばかり・・・
-
イルマーレ
イルマーレ（原題：
-
★「イルマーレ」(2006)
ひらりんお気に入り女優、チョン・ジヒョンちゃんが主演してた韓国映画のリメイク。
キアヌ・リーヴスとサンドラ・ブロックの「スピード」コンビの主演。
キアヌの恋愛ものは？？？？と思ってるひらりん・・・
サンドラ・ブロックも若くないぞぉ・・・なんて、ちょっと失礼かなっ。…トラックバック by ひらりん的映画ブログ — 2006/10/5 木曜日 @ 1:34
-
イルマーレ
秋になると、一つはラブストーリー物を上映しますね。（ちょっと前までは、地方ではそんな感じだったんですよ〜）とはいえ、最近は韓国映画を上映するようになり、特別秋だからということなくラブストーリーをやってますけど＾＾）しかし、こちらは主役のキアヌとサンドラ……
-
イルマーレ＜ネタバレあり＞
ちなみに韓国版は観てません今回、大きくネタバレしてますんで 鑑賞前の方は ご了承の上、ご覧下さいいくら平日に観に行ったからって 映画館が貸し切り状態なのは如何なもんでしょ。。。宣伝が弱い？ うんにゃ タイトルが分かりにくい？「イルマーレ」 途中で分かる……
トラックバック by HAPPYMANIA — 2006/10/8 日曜日 @ 2:56
-
イルマーレ
こういうラストが良かったのです。
オリジナルのラストが、私にとっては ？ ( ゜Д゜)ポカーン。
それまでをオールリセットして逢っても、その後が想像できなくて、
なんか消化不良だったが、今回は最後に２人がそれまでの経過を経て、
そのまま２年待って出逢えたのでひと安心。●不満
時系列が追いにくく、どれが今で、どれが過去かわかりづらい。
オリジナルを観ていない方はわか… -
イルマーレ
緩やかに進む進展。「待つ事」が出来る大人の愛。すべてが運命であっても、きっと未来を変えることが出来るはず。「ニューヨークの恋人」をはるかに上回るラブファンタジーの傑作！本年度劇場観賞90本目。…
-
「イルマーレ」見てきました
今回予告編を見ていて気になる事があったのでイルマーレを見に行ってきました。気になる事というのはサンドラ・ブロックが「もう何年も空き家なのに？」としゃべっているシーンがありますが、２年前にキアヌ・リーブスが棲んでたじゃん。２年棲んでない事を「もう何年」って訳すのってどういう事？と思っていたのです。結論から言うとキアヌ・リーブスからの手紙を読んでいただけなのね・・・。…
-
『イルマーレ』’０６・米
あらすじ静かな湖の岸辺に建つガラス張りの一軒家。ケイト（サンドラ・ブロック）はシカゴの病院に着任することになり次の住人に郵便受けにメッセージを残し、引っ越した。そこへ引っ越してきた建築家のアレックス（キアヌ・リーヴス）は前の住人からの手紙を発見するが、……
トラックバック by 虎党 団塊ジュニア の 日常 グルメ 映画 ブログ — 2006/11/1 水曜日 @ 23:34
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 62
コメント
コメントをどうぞ
コメント、トラックバックは確認後に表示されます。しばらくお待ちくださいね。
段落や改行は自動挿入です。メールアドレスはサイト上では非表示です。
使用できる HTML タグ： <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
大変ご無沙汰です。
トレバありがとうございます。
私はどっちかと言うと韓国版の「イルマーレ」がスタイリッシュな映像やフュージョン系（？）のＢＧＭが好みだったり、あの海辺の家（イルマーレ）が生活感がなくて好きだったんですが、ハリウッド版も大人のしっとりとしたラブストーリーとして捨てがたかったです。
特にポール・マッカトニーのエンディングテーマは、とても心に残りました。
私はキアヌはアクションよりも、ラブストーリーの方が好きなんです。
アクションは体が重そうに見えて仕方がないんです。
サンドラのラブコメは、悲惨な境遇の役をしても、男顔が逞しさを感じさせて、あんまり悲惨に見えないのが、観る人間に心を悲惨にさせずにいさせるので好きです。
だから今回の「イルマーレ」でもハッピーエンドで、２人は衝突する事もあるだろうけど、基本的には２人でお互いを支え合って生きて行くだろうなと思いました。
タイムパラドックスは元々有り得ないファンタジーだから、辻褄とか理屈はどっかに押しやって、ただ楽しめば良いとおもいます。
だからこの２年と言うタイムラグが絶妙な時間差だと思いました。
コメント by romy♪ — 2006/10/4 水曜日 @ 11:17
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
＞romy♪ さん
たいへんご無沙汰してます。
すみません。トラックバックだけというのは失礼だとは思うんですが
なかなかコメントをまとめる時間がなく・・・。
韓国版のよさもありましたね。
ただあの思い込みの強さというか幼さがちょっと気疲れする感じの印象がありました。
好みもあるかと思いますが。
あちらではあの海辺の家がイルマーレでしたね。
今回はサンドラがあこがれてキアヌに予約してもらったレストランの名前が「イルマーレ」になってましたね。あのあたりうまいなぁと思いましたよ。
あと今回のは2人が現実に出会って（といっても過去の経緯を知らない「過去の」サンドラはそれに気づかないんですが）るあたりも物語を納得させる上ではよかったと思うんです。
＞特にポール・マッカトニーのエンディングテーマは、とても心に残りました。
これ聴いてるときはポール・マッカートニーだとはわからなくて。
劇中でも何度か流れましたよね。
とてもよかったです。
＞私はキアヌはアクションよりも、ラブストーリーの方が好きなんです。
アクションは体が重そうに見えて仕方がないんです。
これは僕も最近はそう感じますね。
「恋愛小説家」でも脇役だけどよかったですからね。
アクションができるのはあと何年かだと思うから
だんだんこちらにシフトしてくればよいかなぁと思いますよ。
サンドラのラブコメは実はまだあまり見てないんです。
「デンジャラス・ビューティ」あたりから見てみようかな。
＞だから今回の「イルマーレ」でもハッピーエンドで、２人は衝突する事もあるだろうけど、基本的には２人でお互いを支え合って生きて行くだろうなと思いました。
あのラストの出会えた気持ち（あ、ネタばれだ）を大切に生きていけば
そうなんだろうな、と感じました。
「支え合って」という表現も2人の年齢にしっくりきますね（笑）。
2年経つことで経験や考え方、もちろん人間関係にもなんらかの変化があることは
自然なことだし、そこをうまくすくいとっていましたね。
けっこう癒される映画でした。
コメント by Black Pepper — 2006/10/4 水曜日 @ 14:29
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
TB、こめんとありがとうございます～。
そうですね、大人のラブストーリーに仕上がっていました。
韓国版の（やはり御国柄なのか）強引さやしつこさは、こちらではうまく処理されていたようにも感じますね～。
父と息子の確執を、見せたのも納得です。
韓国版ではちょっとよくわからなかったですもんね。
ただ、ダンスがね･･･私は、あそこまでしちゃ忘れられんだろうと思っちゃったんですけどね（笑）
でもそのダンスシーンが、素敵でもあったので複雑でございます～＾＾）
コメント by ぷちてん — 2006/10/5 木曜日 @ 20:28
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
＞ぷちてん。さん
遅くなってしまいすみません～。
＞そうですね、大人のラブストーリーに仕上がっていました。
韓国版の（やはり御国柄なのか）強引さやしつこさは、こちらではうまく処理されていたようにも感じますね～。
まぁそうですね。
どちらかといえば僕はこちらのリメイク版の方が好きですかね。
韓国版の内容をほどよく忘れてしまっているせいかもしれませんが。
＞父と息子の確執を、見せたのも納得です。
韓国版ではちょっとよくわからなかったですもんね。
そうですね。こちらのほうがわかりやすかったし、
画面的にも洗練されていたなぁ。
これだったらリメイクする意味があると思いましたよ。
＞ただ、ダンスがね・・・私は、あそこまでしちゃ忘れられんだろうと思っちゃったんですけどね（笑）
うーん、そう言われれば（笑）。
あのあたりひっかかってる人多いみたいですね。
またよろしくお願いします～。
コメント by Black Pepper — 2006/10/6 金曜日 @ 10:42
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
遅くなりましたが、TBありがとうございました。やっと記事が整理出来ましたのでこちらも飛ばします。
二人がスクリーンで観れただけでもう大満足。
設定なんて何も考えずに魅入ってました。
いろいろな記事を読むと、「おかしい事」突っ込んでるのがたくさんあるみたいですが…笑
コメント by 八ちゃん — 2006/10/12 木曜日 @ 12:04
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
＞八ちゃんさん
どうもいつもありがとうございます！
この作品は「スピード」以来のキアヌ＆サンドラ・ブロックの共演ということでしたけど
ほんと2人とも美形だし、いい感じに年をとっていて「観ているだけで満腹」な感じの映画でしたね。
＞いろいろな記事を読むと、「おかしい事」突っ込んでるのがたくさんあるみたいですが…笑
まぁ、そうですね（笑）。
ちょっと考えただけでもおかしいところだらけですし。
そういう部分抜きでも楽しめる、いい感じの映画だったと思います。
まぁこういうのも好みですね。
コメント by Black Pepper — 2006/10/12 木曜日 @ 23:36
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
TBありがとうございました。
とても不思議でロマンチックなラブストーリーでしたね。
人間ドラマに深みが出た分、韓国版よりも好きになりました（＾＾
コメント by かんすけ — 2007/4/1 日曜日 @ 12:12
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/users/1/oops.jp-blackpepper/web/wp/wp-content/themes/glosyblue-1-3/comments.php on line 87
＞かんすけさん
いつもありがとうございます。
「イルマーレ」は韓国版よりもぐっと大人っぽくなった感じで
これはこれで楽しめました。
とてもロマンティックでファンタジックな話ですよね。
コメント by Black Pepper — 2007/4/2 月曜日 @ 4:21