時間ができたので6月末にリリースされたEclipse3.3(europa)をインストールしてみました。
手順を軽くまとめておきます。

まずJDK(Java SE Development Kit) 5をインストール。

JDK 5 ダウンロードページ

最新版のJDK 5.0 Update 12でOKでした。
Java Runtime Environment (JREJavaの実行環境)の5.0が入っています。

続いてEclipse3.3をインストール。

eclipse.org/downloads/

Eclipse IDE for Java Developers からWindows版のeclipse-java-europa-win32.zipを選択。

今回もインストール・ディレクトリはC:\eclipseとしました。

最近PleiadesというEclipseのプラグイン日本語化プラグインを知ったんですが
こちらはEclipse本体と各種プラグインを日本語化してくれて
対応プラグインも非常に豊富なんだそうです。
今回はこちらを使ってみました。
※JRE 5.0 以上が必要です。

MergeDocから
Pleiadesの最新安定版1.2.0をダウンロード。

あとはreadme.txtやプラグイン日本語化プラグインの記述を参考に

1. pleiades_x.x.x.zip を解凍し、plugins、features ディレクトリーを
<eclipse_home>ディレクトリーにコピー

2. eclipse.ini の最終行に以下の記述を追加
-javaagent:plugins/jp.sourceforge.mergedoc.pleiades/pleiades.jar

これで日本語化されました。

取り急ぎphpEclipseとAptanaをインストール。

まずphpEclipse

1.Eclipse のメニューから「ヘルプ」 -> 「ソフトウェア更新」 -> 「検索とインストール」を選択
2.「インストールする新規フィーチャーを検索」を選択
3.「新規リモートサイト」を選択

名前を「phpEclise」と入力し、URL に
「http://phpeclipse.sourceforge.net/update/releases」
と入力。

※以前この方法ができなかったと書いたのですが
ここで表示される「次へ」ではなく「終了」をクリックすることで操作を続行することができました。お詫びして訂正します。
Eclipse3.2および3.3で確認。

途中「プラグインのライセンス」の許諾画面とデジタル著名の警告画面が出てきますので
それぞれ同意します。

インストールが終わるとEclipseの再起動を求められますので再起動します。
プラグインが日本語で導入されています。

Aptanaは非常に高機能なHTML、CSS、Java ScriptなどのIDEです。Aptana単体で動作するアプリケーションもあるんですが今回はEclipseプラグインのほうで導入しました。

上記の「新規リモートサイト」の選択画面で

名前を「Aptana」と入力し、URL に
「http://update.aptana.com/install」
と入力しました。あとは同様です。

またこちらの手順DBGもインストール、設定して以前とほぼ同じ作業環境に。

これから使い込んでみます。

参考にしたページ

ついに登場! Eclipse 3.3 - 新機能と同梱プラグインを速攻レビュー from マイコミジャーナル

プラグイン日本語化プラグイン from EclipseWiki

Eclipse + XAMPP で WordPress の開発環境を作ろう from hiromasa.zone 

Dreamweaverの代わりになるフリーソフト「Aptana」 from GIGAZINE

aptana.tv







関連記事(試験運用中)

  • EclipseとPHPEclipseの導入メモ(1)
  • Eclipseのプラグイン HTMLEditor
  • EclipseのプラグインDbEdit
  • EclipseとPHPEclipseの導入メモ(2)
  • 【PHP】EclipseでのDBGのインストールと設定




  • コメント/トラックバック:0 個 »

    トラックバックURL: http://blackpepper.oops.jp/wp/archives/2213/trackback

    この記事にはまだコメントがついていません。

    コメントをどうぞ

    コメント、トラックバックは確認後に表示されます。しばらくお待ちくださいね。

    段落や改行は自動挿入です。メールアドレスはサイト上では非表示です。
    使用できる HTML タグ: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>